CD-ROM Tibet, de la sagesse à l'oubli La mémoire du Tibet pour la première fois gravée sur CD-Rom. À l'heure où l'Occident découvre le Bouddhisme et le monde tibétain, où les médias se font l'écho du drame de ce pays privé de ses libertés et de son droit à l'autodétermination, une équipe française vient, après deux ans de travail intense, de finaliser un CD-Rom encyclopédique d'une rare qualité. C'est à l'initiative de deux passionnés, Lionel Fournier (chercheur, spécialiste de l'Art ésotérique de l'Himalaya, Professeur à l'Ecole du Louvre, qui vient récemment de faire don de sa collection, unique au monde, d'art himalayen au Musée d'Art Asiatique-Guimet) et Gérard Joudet (conférencier, spécialiste du Tibet et du bouddhisme lamaïste), le concepteur et le réalisateur que ce CD-Rom a été imaginé. Véritable encyclopédie alliant une iconographie exceptionnelle (plus de 2 200 photos originales dont certaines de sites désormais détruits), 90 minutes de commentaires et 40 minutes de musique originale, «Â Le Tibet - De la sagesse à l'oubli » est une oeuvre nullement polémique, conçue pour transmettre la pensée tibétaine et ses traditions séculaires grâce à l'outil informatique. Étudiants, chercheurs, futurs touristes ou simples curieux pourront découvrir ainsi une culture fascinante, des trésors méconnus ou arpenter les sommets de l'Himalaya grâce à un support interactif, convivial et simple d'utilisation.

Mot-clef : interactivité L'encyclopédie se décline en six grands chapitres : la pensée religieuse, l'art de l'Himalaya, une chronologie, une bibliographie et bien sûr des chapitres très complets sur «Â Qu'est-ce que le Tibet ? », «Â Qui est le Dalaï-Lama ? », l'histoire, la géographie, les monastères, etc. Les liens hypertextes entre les documents foisonnent et permettent de naviguer à loisir dans l'encyclopédie.

Recherchons la forteresse de Yumbulagang : rien de plus simple. L'index renvoie à une fenêtre où l'on clique sur Yumbulagang. De très belles photographies sont là, commentées de textes et une carte permet de se situer dans la région. Un clic sur «Â menu » affiche une carte générale du Tibet permettant de choisir une autre destination.

On dispose pour rechercher un document d'un glossaire volumineux et d'un index. Nous avons particulièrement apprécié la possibilité d'écouter la prononciation des mots du glossaire.

On peut aussi se laisser guider par les diaporamas et cliquer sur un mot afin d'accéder à sa fiche technique.

La situation politique actuelle du Tibet n'a pas été oubliée. Un long texte décrit la lutte du peuple tibétain contre l'oubli et sa non-violence face à l'occupant chinois.

Les passionnés et néophyte de la culture tibétaine apprécieront ce cd-rom, véritable première et prouesse dans le genre. Un très bon choix de cadeau. Patrick Le Gac Cd-rom compatible PC et Macintosh, «Â Le Tibet - De la sagesse à l'oubli » est disponible dans les boutiques spécialisées et auprès des grandes enseignes (FNAC, Virgin, ...) au prix de 349 F. Pour répondre à une demande d'ores et déjà exprimée, une version en langue anglaise est en cours de réalisation. Achetez ce cdrom sur Alapage : Cliquez ici.

Articles publiés sur Eurasie le 5 décembre 1999